En 1985, dans le journal de Spirou n°2473,
paraît une nouvelle en 4 planches intitulée "Le secret de Böcklin".
Frank s'y livre à un exercice de style qui consiste à partir d'un
paysage tel qu'il les dessine fréquemment, et à tenter de créer, par
ajouts successifs d'éléments de décor, un tableau tel que le peintre
Arnold Böcklin aurait pu peindre. Le résultat est présenté sur les deux
cases suivantes :
Mais ce n'est pas la seule fois où il a été
question de Böcklin dans les histoires de Broussaille.
Dans "Les sculpteurs de
lumière", le mystère plane sur un étrange lac, situé non loin de
la maison de René, l'oncle de Broussaille. A la page 24, on trouve une
réflexion de Broussaille :

D'ailleurs, l'influence est
nettement visible en comparant la case qui suit au tableau du "Secret
de Böcklin" :

Les deux illustrations qui précèdent devraient
convaincre n'importe qui, si besoin était, du talent indéniable de
Frank...
Finalement, dans "La
nuit du chat" (page 37), c'est par l'intermédiaire de la
bibliothèque que Frank nous fait un un clin d'oeil :

Mais au fait, qui est donc ce fameux Arnold
Böcklin ?
De nombreux tableaux de Böcklin possèdent une
ambiance sombre, quasi maléfique, qui contraste avec le style clair et
lumineux de Frank. De nombreuses créatures mythiques peuplent ses
toiles, dont la plus célèbre est sans conteste "the isle of the dead",
qui devrait désormais vous rappeler quelque chose...

Il est également l'auteur des merveilles
suivantes :