paru dans L’inédit n° 13 de janvier 2007